Workshops for adults

Warsztaty dla dorosłych w języku ukraińskim / Творче заняття для дорослих: Моя карта Варшави

workshops in Ukrainian

26.09.2026 16:00
Квиток (екскурсія + виставка)

пільговий: 30 злотих
звичайний: 40 злотих

Місцезнаходження

Зустріч у призначеному місці біля головних сходів (навпроти аудиторії).

Тривалість
90 хвилин
Additional information

Подія українською мовою. 

A grotesque image depicting a pair of motorcyclists taking a break. The woman, sitting on a blue motorcycle, is fixing her hair while looking in the mirror, while the man, wearing a helmet, smiles as he urinates into the river. In the background, a yellow bridge and a panoramic view of Warsaw can be seen.
Едвард Двурнік «Перерва в подорожі», 1972
на виставці в Музеї сучасного мистецтва у Варшаві
Про заняття
Музей сучасного мистецтва у Варшаві запрошує на творче заняття, яке черпає натхнення з творчості Едварда Двурніка та його незвичного погляду на місто, мешканців і повсякденність.
Нашу зустріч ми розпочнемо з короткої екскурсії виставкою. Це стане чудовою нагодою замислитися над тим, наскільки по-різному ми можемо бачити й запам’ятовувати одне й те саме місто. Які місця залишаються в нашій пам’яті найдовше? Що перетворює конкретну вулицю, будівлю чи площу на важливу частину нашої особистої історії?
Що ми будемо робити?
Після візиту на виставку ми створимо власні суб’єктивні карти міста на папері формату А3. Це будуть не географічні карти, а особисті записи місць, емоцій та спогадів, які з ними пов’язані.
Ми візьмемо олівці, вугілля та пастелі й побудуємо міський простір за допомогою ліній, знаків, силуетів, фрагментів архітектури та кольорових акцентів. Ми скористаємося фрагментами справжніх карт, фотографіями Варшави та простими міськими символами. Ми переосмислимо та поєднаємо їх саме так, як підкаже нам наша власна уява!
Запрошуємо створити свою унікальну карту Варшави — міста, яке ми пам’ятаємо, переживаємо та уявляємо.
 
Біографія ведучої: 
Леся Шикірява (Lesia Shykiriava) – едукаторка/екскурсоводка Музею сучасного мистецтва (MSN), культурологиня, випускниця Національного університету «Острозька академія» (Україна), зараз проходить наукове стажування у Варшавському університеті в рамках програми для молодих науковців. Займається підтримкою мігрантів у процесі інтеграції та налагодженням міжкультурного діалогу. Захоплюється історією мистецтва, соціальними змінами та гендерними студіями.

Більше:

Home|Program|
Warsztaty dla dorosłych w języku ukraińskim / Творче заняття для дорослих: Моя карта Варшави