Author's meeting

BOOK AT THE MUSEUM. Meeting with Dr. Marek Bartelik about the book Nieoprowadzanie po wystawie (Not Guiding Through the Exhibition). Event as part of the celebrations of the 100th anniversary of Stefan Gierowski's birth.

Guests

Marek Bartelik, Agnieszka Morawińska

Location

Auditorium

Admission

Free admission thanks to cooperation with Audi

The Museum of Modern Art in Warsaw and the Stefan Gierowski Foundation invite you to a meeting with Dr. Marek Bartelik about his book Nieoprowadzanie po wystawie (Not Guiding Through the Exhibition). The conversation with the author will be moderated by Dr. Agnieszka Morawińska.
 
The publication by Dr. Marek Bartelik accompanies the exhibition "Painting is a joy—even priming a canvas is a great celebration," prepared on the occasion of the 100th anniversary of the birth of Stefan Gierowski, one of the most outstanding artists of post-war Polish art.
The exhibition was inaugurated with a guided tour by Dr. Marek Bartelik, and the book contains an essay by him inspired by the content of this tour. The text expands on the narrative of the exhibition, deepening the analysis of the artist's work and his six decades of consistent research into the relationships between light, color, and space.
 
The publication goes beyond an attempt to interpret the paintings, opening up space for reflection and drawing inspiration from the texts of philosophers and thinkers such as Gaston Bachelard, Martin Heidegger, Roland Barthes, Goethe, and Homer, whose ideas the author juxtaposes with Gierowski's work. These thoughts become a starting point for reflections on the presence, concealment, and perception of space. The author shows that Gierowski's paintings, although rooted in abstraction, remain at the same time uncovered and hidden, visible and invisible, combining precision of form with the depth of spiritual introspection. Painting becomes a space in which light and darkness negotiate their meaning. The book guides the reader through Stefan Gierowski's work not chronologically, but through associations and digressions. Bartelik describes selected paintings—from mesmerizing blue planes to subtle green compositions—and juxtaposes them with his own memories, travels, and reflections, including those about Greece, and in particular the island of Aegina.
The content of the publication combines an essay on painting with rich visual material. The illustrative layer consists of reproductions of selected works, documentation from guided tours, and private photos from the author's archive, which broaden the interpretative context. The publication is bilingual: it contains texts in Polish and English.
 
 
More about the book:
Title: Nieoprowadzanie po wystawie / Unguiding a Tour
Text: Marek Bartelik
Translation: Anna Moroz
Editing and proofreading of Polish texts: Agata Wawrzaszek, Anna Skowrońska – CAŁA JASKRAWOŚĆ
Proofreading of English texts: Elaine Banks Stainton, Christopher Smith
Graphic design and layout: Tomek Głowacki
Preparation of reproductions for printing: Krzysztof Krzysztofiak
Printing: Klimiuk Printing House
Publisher: Stefan Gierowski Foundation
Copyright © Stefan Gierowski Foundation, 2025
Copyright © Marek Bartelik, 2025
Warsaw 2025
ISBN 978-83-961474-9-3
 
THE MEETING WILL BE ATTENDED BY:
 
Marek Bartelik – historian and art critic, curator and poet, living in New York. He has lectured at The Cooper Union for the Advancement of Science and Art, among others, and has also been a visiting professor at Tokyo University of the Arts, MIT, and Yale University. He is the author of numerous books, including On the Polishness of Contemporary Polish Art (2008) and GDR/DDR: Contemporary German Painting from Portuguese Collections (2008). Bartelik has curated museum exhibitions of Mark Rothko, Adja Yunkers, and Anna Bella Geiger, among others, and served as president of AICA-USA (2008) and 15th president of AICA International (International Association of Art Critics). He is a long-time contributor to Artforum International and has written various articles on art for publications such as Art in America, ArtNews, The Brooklyn Rail, Gazeta Wyborcza, and SZUM.
Agnieszka Morawińska – art historian and critic who has played key roles in Polish culture: she was Director of the National Museum in Warsaw (2010-2018), Director of the Zachęta National Gallery of Art (2001-2010), and previously Deputy Minister of Culture and Art (1991-1992) and Ambassador of the Republic of Poland to Australia (1993-1997), significantly influencing Polish museology and art. A graduate of art history at the University of Warsaw, she is known for her curatorial work, lectures, and publications.
Home|Program|
BOOK AT THE MUSEUM. Meeting with Dr. Marek Bartelik about the book Nieoprowadzanie po wystawie (Not Guiding Through the Exhibition). Event as part of the celebrations of the 100th anniversary of Stefan Gierowski's birth.