Magazyn MSN
Brzydkie słowo „mężczyźni”
Siła kobiet i walka o własny głos to tematy, które nie tracą na aktualności. Praca wideo berlińskiego duetu Boudry/Lorenz przypomina tragiczne losy dwóch powojennych amerykańskich artystek – pisarki Valerie Solanas (znanej przede wszystkim z próby zamachu na Andy’ego Warhola) i aktorki Marylin Monroe. Te dwie postaci jako pierwsza połączyła w tytule swojego utworu kompozytorka muzyki awangardowej Pauline Oliveros, w 1970 roku. Wideo z kolekcji MSN-u jest eksperymentalnym teledyskiem do tego utworu. W pilotowym odcinku podcastu zatytułowanym Brzydkie słowo „mężczyźni” poznajemy historie Monroe i Solanas, subiektywnie opowiedziane przez Katarzynę Figurę (aktorkę nazywaną w latach 90. „polską Marylin Monroe”) i Joannę Krakowską (teatrolożkę, autorkę nagradzanej książki Odmieńcza rewolucja o queerowym performansie, której jedną z bohaterek jest Valerie Solanas).
W odcinku cytujemy
SCUM Manifesto Valerie Solanas cyt. za Joanna Krakowska, Odmieńcza rewolucja, wyd. Muzeum Sztuki Nowoczesnej i Karakter, s. 170, tekst w tłumaczeniu własnym autorki.
Wypowiedź Pauline Oliveros, cytat za informacją prasową wystawy Ellen Cantor, Chiara Fumai, Pauline Oliveros, Carole Roussopoulos and Delphine Seyrig Our friend, Valerie Solanas, tłumaczenie własne.
Twórcy odcinka
Scenariusz: Kuba Depczyński, Jagna Lewandowska, Zosia Płoska-Czartoryska, Bogna Stefańska
Współpraca: Monika Proba i Wojciech Oleksiak
Goście: Joanna Krakowska i Katarzyna Figura
Prowadząca: Zosia Płoska - Czartoryska
Nagrania: Monika Proba i Studio Wermik
Montaż i udźwiękowienie: Monika Proba i Wojciech Oleksiak
Miks: Wojciech Oleksiak
Realizacja: Move Me Media
Czołówkę i tyłówkę czytała: Monika Proba
Jingiel: Anna Zaradny
Producent: Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie
Koproducent: Audioteka
Partner pilotowego odcinka: Towazystwo Przyjaciół Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie
Mecenas kolekcji MSN: EY Polska
