Film
Wszędzie dobrze, wszędzie źle
23. Festiwal Filmowy Millennium Docs Against Gravity
Rok produkcji
2025
Kraj produkcji
Niemcy, Niderlandy
Reżyseria
Viv Li
Czas trwania
86
Język
angielski, niemiecki, chiński, napisy polskie, audiodeskrypcja w aplikacji Kino Dostępne 2.0

32-letnia aspirująca artystka wychowana w Pekinie w latach 90., a dziś mieszkająca w Berlinie, funkcjonuje pomiędzy dwoma skrajnie różnymi światami: alternatywną, chaotyczną i progresywną sceną niemieckiej stolicy oraz tradycyjnym, konserwatywnym i uporządkowanym życiem rodzinnym w Chinach. Każdy powrót do domu oznacza dla niej konieczność ponownego zdefiniowania własnej tożsamości, ambicji i relacji z innymi. Film z lekkością i autoironią ukazuje doświadczenie kulturowego zderzenia światów – nieustannego dostosowywania się do sprzecznych norm, oczekiwań i wartości narzucanych przez Wschód i Zachód. Tytułowe „dwie góry” stają się metaforą ciężaru tych sprzecznych presji: z jednej strony wolności, indywidualizmu i artystycznego eksperymentu, z drugiej – tradycji, rodziny i lojalności wobec własnych korzeni. Łącząc osobistą perspektywę z uniwersalnym pytaniem o przynależność, film opowiada o migracji nie jako jednorazowym geście, lecz jako nieustannym procesie negocjowania swojego miejsca w zglobalizowanym, a zarazem głęboko spolaryzowanym świecie.
Film zostanie zaprezentowany z audiodeskrypcją w aplikacji Kino Dostępne 2.0.
Film zostanie zaprezentowany z audiodeskrypcją w aplikacji Kino Dostępne 2.0.