Spotkanie

Spotkanie z Andrzejem Tobisem

Title

Wydarzenie towarzyszące Wystawie niestałej. Kolekcja MSN-u

Miejsce

Audytorium

JĘZYK

Polski

WSTĘP

Wolny dzięki współpracy z marką Audi

Spotkanie z Andrzejem Tobisem, które poprowadzi Maja Demska, będzie okazją nie tylko do rozmowy o projekcie „A-Z (Gabloty edukacyjne)" oraz jego miejscu na „Wystawie niestałej", ale także poznania bliżej artysty – jego historii twórczej, metod pracy oraz poglądów na sztukę.

Wydarzenie towarzyszące sekcji „Sztandar. Zaangażowanie, realizm i sztuka polityczna" będącej częścią „Wystawy niestałej. Kolekcja MSN-u".

Na „Wystawie niestałej" Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie prezentuje utopijny, konceptualny projekt Andrzeja Tobisa zatytułowany A-Z (Gabloty edukacyjne). W jego ramach artysta tworzy nowe ilustracje do opublikowanego w 1954 roku w Lipsku polsko-niemieckiego słownika obrazkowego Bildwörterbuch Deutsch und Polnisch. Oryginalne tłumaczenia są obarczone licznymi błędami, opierają się na dosłownych kliszach z języka niemieckiego (przykładowo zjeżdżalnia występuje tam jako „ślizgawka spadzista”). Andrzej Tobis podczas podróży po Polsce robi zdjęcia, mające stanowić nowe ilustracje do oryginalnych haseł.

Andrzej Tobis

Maja Demska

Home|Program|

Spotkanie z Andrzejem Tobisem