ЕКСКУРСІЯ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ
Oprowadzanie po ukraińsku

  • Зображення. Віз, запряжений трьома кіньми, везе через луг трьох людей і маленьку тваринку. На лузі червоні квіти.  / Obraz. Wóz zaprzęgnięty w trzy konie wiezie przez łąkę trzy osoby i małe zwierzę. Na łące są czerwone kwiaty.

    Марія Примаченко "Золоте Весілля" / Marija Prymaczenko "Złote wesele"

Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie zaprasza na oprowadzanie po wystawie „Tygrys w ogrodzie. Sztuka Marii Prymaczenko" w języku ukraińskim. 

Музей сучасного мистецтва в Варшаві запрошує на екскурсію українською мовою виставкою „ТИГР У САДУ. МИСТЕЦТВО МАРІЇ ПРИМАЧЕНКО”.
Місце - Музей над Віслою (вул. Wybrzeże Kościuszkowskie 22).

Марія Примаченко (1909–1997) — ікона українського мистецтва. Її досягнення вносять свій внесок у культурну спадщину України. Виставка «Тигр у саду. Мистецтво Марії Примаченко» – це перша така масштабна презентація творчості художниці у Польщі. Представлені тут роботи 1982–1994 рр. із приватної колекції Едуарда Димшиця, відібрані з сотень створених мисткинею творінь.

Виставка Тигр у саду. Мистецтво Марії Примаченко створена на основі творів із колекції Едуарда Димшиця та є продовженням проекту, представленого у 2022 році у Львівському Національному музеї імені Анджея Шептицького. Експозиція цих робіт у Польщі також можлива завдяки співпраці з Фундом родини Примаченко, який опікується спадщиною мисткині.


Завдяки Товариству друзів музею суботні екскурсії українською мовою проводяться безкоштовно.
Посилання на контрольні квитки.
Екскурсія проводиться українською мовою.

Zobacz także:

Wystawa i inne wydarzenia towarzyszące:

DzieńGodzinaNazwa wydarzeniaMiejsce wydarzenia
Warsztaty Warsztaty dla szkół i przedszkolido wystawy „Tygrys w ogrodzie. Sztuka Marii Prymaczenko” MUZEUM nad Wisłą
Wybrzeże Kościuszkowskie 22 (Skwer Kpt. S. Skibniewskiego "Cubryny"), Warszawa

Wystawa i inne archiwalne wydarzenia towarzyszące:

DzieńGodzinaNazwa wydarzeniaMiejsce wydarzenia
11:00 Warsztaty Twórcze warsztaty rodzinne: Co ja widzę w naszym ogrodzie dla dzieci w wieku 3-6 lat MUZEUM nad Wisłą
Wybrzeże Kościuszkowskie 22 (Skwer Kpt. S. Skibniewskiego "Cubryny"), Warszawa
13:00 Warsztaty Twórcze warsztaty rodzinne: Co ja widzę w naszym ogrodzie dla dzieci w wieku 7-12 lat MUZEUM nad Wisłą
Wybrzeże Kościuszkowskie 22 (Skwer Kpt. S. Skibniewskiego "Cubryny"), Warszawa
14:00 Oprowadzanie Tygrys w ogrodzie. Sztuka Marii PrymaczenkoOprowadzanie kuratorskie z tłumaczeniem na PJM MUZEUM nad Wisłą
Wybrzeże Kościuszkowskie 22 (Skwer Kpt. S. Skibniewskiego "Cubryny"), Warszawa
14:00 Oprowadzanie Klub Seniorek i Seniorów Nowoczesnych zaprasza na oprowadzania po wystawie MUZEUM nad Wisłą
Wybrzeże Kościuszkowskie 22 (Skwer Kpt. S. Skibniewskiego "Cubryny"), Warszawa
17:00 Oprowadzanie Muzeum TYLKO dla nauczycielek i nauczycielioprowadzanie dla osób uczących MUZEUM nad Wisłą
Wybrzeże Kościuszkowskie 22 (Skwer Kpt. S. Skibniewskiego "Cubryny"), Warszawa
17:00 Oprowadzanie Tygrys w ogrodzie. Sztuka Marii PrymaczenkoOprowadzanie opiekuna / opiekunki publiczności MUZEUM nad Wisłą
Wybrzeże Kościuszkowskie 22 (Skwer Kpt. S. Skibniewskiego "Cubryny"), Warszawa
17:00 Oprowadzanie ABC wystawyOprowadzanie dla osób uczących się języka polskiego MUZEUM nad Wisłą
Wybrzeże Kościuszkowskie 22 (Skwer Kpt. S. Skibniewskiego "Cubryny"), Warszawa
18:00 Oprowadzanie Oko GłuchychOprowadzanie w PJM po wystawie „Tygrys w ogrodzie” MUZEUM nad Wisłą
Wybrzeże Kościuszkowskie 22 (Skwer Kpt. S. Skibniewskiego "Cubryny"), Warszawa