Oprowadzanie w języku rosyjskim po wystawie „Sąsiedzi”
Экскурсия на русском языке по выставке «Соседи»
Музей современного искусства в Варшаве приглашает на открытые экскурсии на русском языке для индивидуальных посетителей по выставке «Соседи», организованной в рамках 10-го выпуска фестиваля Warszawa w Budowie («Варшава в строительстве»).
Выставка «Соседи» — это попытка посмотреть на идею соседства в современном городе. В результате масштабной миграции, обусловленной экономическими и политическими факторами, соседство становится основной темой для переосмысления. Разнообразный опыт совместного проживания в новом контексте — разделённый между сезонными работниками и иммигрантами — является отправной точкой для художественных работ представленных в рамках этого выпуска фестиваля. Благодаря этому мы получаем комплексную картину сегодняшних отношений и значений, которые формируются вокруг темы соседства. Отношения между Варшавой и Киевом служат примером для демонстрации более широких глобальных процессов.
Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie zaprasza na rosyjskojęzyczne spacery z przewodnikiem po bieżących wystawach. Spacer 6 listopada poprowadzi Maria Beburia.
Мария Бебурия
студентка специализации "Визуальная культура" в Варшавском Университете, выпускница факультета культурологии Университета SWPS. Работает в рецепции в Музее на Висле, отделении Музея Современного Искусства в Варшаве. Родилась в Одессе; интересуется современным украинским и пост-советским искусством.