Guided tour in Russian
Тур с экскурсоводом на русском языке

  • Guided tour in Russian

Последний тур с экскурсоводом состоится 24 августа 2016 г. в 17:00 в Музее Современного Искусства в Варшаве (ул. Панска 3, вход с ул. Слиской).

Мы предлагаем Вам посетить венгерскую выставку "Упражнения по креативности. Пространства эманципационного образования".

Показывая примеры из искусства и архитектуры выставка "Упражнения по креативности" говорит о том, как открытые, вовлекающие формы образования (в том числе техники монтажа, двигательные упражнения, утопические архитектурные модели, игры, основаные на невербальной коммуникации, коллективные действия) могут стать источником вдохновления для воображения, а так же началом для строительства экспериментальных и демократических сообществ.

Название выставки происходит от названия художественного курса, который в 1975-77 гг. в Будапеште вели Эрдей Миклош и Маурер Дора. Рассматривая близкие к ним примеры междисциплинарных самообразовательных кружков 70-х годов и раньше педагогические эксперименты связаные с деятельностью Баухауза, Блэк Маутейн Колледж или Интернационала Ситуационистов, выставка показывает образовательный потенциал искусства и включается в современные дискуссии по теме образовательного перелома в изобразительном искусстве или коммерциализации креативности.

Представляя альтернативные методы артистического образования выставка определяет креативность как форму действии, которую воплащается в жизнь когда сеть взаимоотношении и взаимодействии окружающие единицу разбивается. Это не черта, ни умение которое можна развивать, но междучеловеческая форма действии, которая позвалает на критическое изучение в сообществе. Она не означает пассивного присвоения информации, но (интер)активное формирование личности и междучеловеческих отношении, а также получение прав самоопределения гуппами и личностями.

Посещение выставки с экскурсоводом бесплатно.

The Museum of Modern Art in Warsaw offers guided tours of the current exhibitions in Russian, held on Wednesdays every two weeks at 5:00 PM. The guided tours are free of charge.


The Museum of Modern Art in Warsaw, located in the very center of Warsaw (next to the Palace of Culture and Science, a 3-minute walk from the Central Railway Station), is a place where you can experience contemporary art - from both Polish and foreign artists.

We invite you to a guided tour in Russian of the Museum's current exhibition "Creativity Exercises".

Referring to the examples from the visual arts and architecture, the exhibition “Creativity Exercises” demonstrates how open and participatory forms of learning such as different techniques of montage, movement exercises, utopian architectural models, non-verbal communication games, or collective actions can fuel the imagination and contribute to the formation of experimental and democratic communities.

The title of the exhibition was borrowed from Miklós Erdély and Dóra Maurer’s art course held in Budapest between 1975 and 1977. Tracing similar examples of self-organized transdisciplinary study circles of the 1970s and earlier pedagogical experiments connected with the artistic milieus of the Bauhaus, Black Mountain College and the Situationist International, the exhibition discusses the pedagogical potential of art and contributes to contemporary debates on the educational turn in the visual arts, and the industrialization of creativity.

Discussing alternative practices of art education in the context of critical and emancipatory pedagogy, the exhibition defines creativity as a form of agency that is brought to life when the web of relations and roles surrounding the individual is dislodged. It is not a quality, nor an ability to be developed, but an interpersonal agency that enables critical, community-based learning. This does not mean the passive intake of information units, but the (inter)active shaping of personalities and interpersonal relations, the empowerment of groups and individuals, so that they can be critical and responsible social actors.

The guided tour is free of charge.