Kultura na migi
Opis pracy Wilhelma Sasnala “Astronauta” w polskim języku migowym

„Kultura na migi” daje osobom niesłyszącym, posługującym się Polskim Językiem Migowym, niepowtarzalną szansę zapoznania się z wybranymi dziełami sztuki z kolekcji Muzeum Sztuki Nowoczesnej.

Wilhelm Sasnal zajmuje się malarstwem, filmem, rysunkiem, fotografią. W 2006 znalazł się 
na pierwszym miejscu rankingu na najlepszego młodego artystę na świecie czasopisma 
„Flash art” oraz otrzymał prestiżową nagrodę im. Vincenta van Gogha przyznawaną przez Stedelijk Museum w Amsterdamie. Jego płótna znajdują się w zbiorach wielu ważnych muzeów i kolekcji prywatnych (m.in. nowojorskiej MoMA, Centre Pompidou w Paryżu i Tate Modern w Londynie).

Obraz Wilhelma Sasnala przedstawia kostium amerykańskiego astronauty z misji kosmicznej z 1967 roku. Dzieło jest przemalowaną fotografią wykonaną w Smithsonian Institution w Waszyngtonie. Jest to muzeum o niejednoznacznym profilu zainteresowań, choć uważa się, 
że przechowuje wszystko, z czego Amerykanie są dumni. Wilhelm Sasnal, który należy 
do pokolenia lat 70., wychował się w czasach powszechnego marzenia o podboju kosmosu. W ówczesnej wizji nowoczesnego świata eksploracja przestrzeni kosmicznej miała rozwiązać problemy ludzkości i zrewolucjonizować życie na Ziemi. Obecnie u progu XXI w. wiadomo już, 
że opanowanie wszechświata przez ludzi jest niemożliwe.

Obraz Sasnala staje się w tym kontekście nostalgicznym przywołaniem niezrealizowanej wizji przyszłości, która zdążyła już osunąć się w przeszłość. Kostium astronauty, który parę dekad temu wywoływał powszechną ekscytację i wielkie nadzieję, dzisiaj jest już tylko niewiele znaczącym obiektem muzealnym, niewywołującym większych emocji. To tylko jedna z możliwych interpretacji. Być może pusty kombinezon astronauty, porzucony w ciemnej przestrzeni, opowiada o ograniczeniach ludzkich możliwości w zakresie zbadania i podporządkowania sobie świata. Nieprzenikniona czerń wszechświata i ogromne dystanse są dla współczesnego człowieka przeszkodą 
nie do przekroczenia, a granice kosmosu są równie odległe co granice ludzkiej wyobraźni. Sugestia pustego kombinezonu zwraca uwagę na to, że miejsce człowieka jest na Ziemi, a obowiązkiem ludzkości jest troska o własną, często zaniedbaną planetę i jej mieszkańców.

POBIERZ TEKST W PLIKU PDF O „Astronaucie” Wilhelma Sasnala w polskim języku migowym